APIX SPORTS · PRAVNO
Obvestilo o shranjevanju na napravi in piškotkih
Slovenski prevod angleškega izvirnika. Angleški izvirnik
Del 1 — Kaj aplikacija ApiX hrani na vašem telefonu in kaj pošilja
Slovenska zakonodaja (225. člen ZEKom-2) zahteva, da vas obvestimo, kaj shranjujemo na vaš telefon oziroma beremo z njega, in predhodno pridobimo vašo privolitev za vse, kar ni nujno potrebno za zagotavljanje aplikacije, ki ste jo zahtevali. Ta seznam je bil preverjen glede na kodo aplikacije 1. 10. 2026.
| Element | Kaj | Zakaj | Nujno? |
|---|---|---|---|
| Prijavna seja | Šifriran žeton v zasebni shrambi aplikacije | Ohranja vašo prijavo | Da — privolitev ni potrebna |
| Rezultati brez povezave | Rezultati testov, ki med uporabo brez povezave čakajo na sinhronizacijo | Da se rezultat testa, opravljenega brez povezave, ne izgubi | Da |
| Merilni zapisi | Majhne besedilne datoteke s številom sličic na sekundo, stopnjo zaupanja in časovnimi podatki posameznega testa | Za preverjanje rezultata in odpravljanje merilnih napak | Da |
| Videoposnetek testa | Posnet med testom, obdelan na telefonu in shranjen v zasebni shrambi aplikacije (izključen iz varnostnih kopij telefona) | Za merjenje testa; izbriše se, ko je rezultat shranjen, najpozneje 24 ur po snemanju. Nikoli se ne shrani v Fotografije, razen če pritisnete »Shrani videoposnetek v Fotografije« | Da |
| Posodobitve aplikacije | Aplikacija pri storitvi za posodobitve Expo preveri, ali je na voljo novejša različica, pri tem pa pošlje podatek o platformi in različici aplikacije | Da uporabljate aktualno različico aplikacije | Da |
| Potisna obvestila | Žeton za potisna obvestila, registriran pri storitvi Expo za potisna obvestila in Googlovi storitvi za sporočanje, potem ko dovolite obvestila | Sporočila o storitvi (rezultati so pripravljeni, potrditev starša, iztek paketa) | Šele ko obvestila dovolite v sistemskem pozivu; izključite jih lahko v nastavitvah telefona |
| Senzorji gibanja | Med testom jih uporablja ogrodje telefona za obogateno resničnost (AR); aplikacija sama njihovih podatkov ne bere ali hrani | Za spremljanje položaja telefona | Da, samo med testom |
| Oglaševalski identifikator | Se ne uporablja | — | — |
| Programski paketi (SDK) za analitiko ali poročanje o sesutju aplikacije | Jih ni | — | Če ga bomo kdaj dodali, vas bo aplikacija prej vprašala za dovoljenje |
Ne sledimo vam v drugih aplikacijah ali na spletnih straneh in vaših podatkov ne uporabljamo za oglaševanje.
Mikrofon. Se ne uporablja — zvok se ne snema. Vaše fotografije. Aplikacija lahko doda le videoposnetek, ki ste ga izbrali za shranjevanje; vaše knjižnice fotografij nikoli ne bere. Meni → Izbriši videoposnetke testov kadar koli odstrani vse shranjene videoposnetke testov.
Del 2 — Piškotki na apixsports.com in klubskem portalu
Klubski portal (club.apixsports.com).
| Piškotek | Nastavi ga | Namen | Trajanje | Kategorija |
|---|---|---|---|---|
sb-<project>-auth-token | ApiX (Supabase) | Ohranja trenerjevo prijavo | do 400 dni ali do odjave trenerja | Nujno potreben |
Na portalu se ne nastavljajo analitični ali oglaševalski piškotki oziroma piškotki družbenih omrežij.
Spletna stran (apixsports.com). Spletna stran ne nastavlja piškotkov in ničesar ne shranjuje na vašo napravo. Ne uporablja analitičnih ali oglaševalskih orodij oziroma orodij družbenih omrežij; pisave in slike naš ponudnik gostovanja (Vercel Inc., glejte Obvestilo o zasebnosti) streže neposredno z apixsports.com, ne nalagajo pa se iz storitev tretjih oseb. Ker se ne nastavlja nič neobveznega, pasice za piškotke ni. Če se to spremeni, bomo to obvestilo posodobili in pred nastavitvijo katerega koli neobveznega piškotka pridobili vašo privolitev.
Del 3 — Kontakt
Vprašanja o tem obvestilu: info@apixsports.com. Nadzorni organ: Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana.